Abstract:
Father Raúl Comesañas, 1943-2018, was a Roman Catholic Priest and civic advocate from the Union City, New Jersey area. Fr. Comesañas was active in many different organizations throughout his life, including the Union of Cuban Exiles (1980-1990), National Co-Chairman of the Spanish-Speaking Advisory Committee to the United States Commissioner of Education (1970-1973), and running for the 13th Congressional district United States House of Representatives race in 1970. The Father Raúl Comesañas Papers contain the professional and personal papers that encompass all aspects of Father Comesañas's life, including the many newspapers he edited and published, the work he did for immigrants, his political activities, and records he kept as a priest. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Padre Raúl Comesañas, 1943-2018, fue un sacerdote y defensor cívico del área de Union City, Nueva Jersey. Padre Comesañas fue activo en diferentes organizaciones durante su vida, incluyendo el Unión de Exiliados Cubanos (1980-1990), Spanish-Speaking Advisory Committe del comisario de educación de los estados unidos (1970-1973), y corriendo para el distrito 13 del Congreso de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1970. Los documentos del Padre Raúl Comesañas contienen los papeles profesionales y personales que abarcan todos los aspectos de la vida de Padre Comesañas, incluyendo los muchos periódicos que editó y publicó, el trabajo que hizo para los inmigrantes, sus actividades políticas, y los registros que mantuvo como sacerdote.
Scope and Content:
The Father Raúl Comesañas Papers contain a variety of papers covering the various political, religious, and personal activities of Father Raúl Comesañas of Union City, New Jersey. This collection covers materials related to Father Comesañas’s run for the 13th Congressional district of New Jersey, his work as a Catholic priest in New Jersey, and his work as president of the Union of Cuban Exiles (U.C.E.). There is also a variety of background information related to Fr. Comesañas’s political interests including his role on various boards, his post-secondary education and seminary work, and personal correspondence. There is a significant collection of newspapers, including La Nación Americana, El Clarín, La Tribuna, and Vanguardia Católica all of which Fr. Comesañas had a role in the publication or editing of. The remainder of the newspapers in the collection cover news in North New Jersey and is published in English and Spanish. The collection covers the years 1943, from paperwork and correspondence of Fr. Comesañas’s family prior to arriving in the United States, to 2017, one year before his death.------------------------------------------------------------------------------------Los documentos de Padre Raúl Comesañas cubre una variedad de documentos de la variedad política, religiosa, y actividades personales de Padre Raúl Comesañas de Union City, Nueva Jersey. Esta colección cubre materiales relacionados a la carrera política para el trece distrito del Congreso de Nueva Jersey, el trabajo como un Padre de la iglesia católica, y el trabajo como presidente de la unión de exiles cubanos (U.C.E.) de Padre Comesañas. También, hay una variedad de información de fondo sobre sus intereses políticos incluyendo su papel en mesas directivas, su educación y trabajo en el seminario, y sus letras personales. Hay una colección significativa de periódicos, incluyendo La Nación Americana, El Clarín, La Tribuna, y Vanguardia Católica, todos en que Padre Comesañas tenía un papel en su publicación o revisión. El resto de los periódicos cubren noticias del norte de Nueva Jersey y se publican en ingles y español. Los documentos cubren los años de 1943, con documentos de la familia de Padre Comesañas antes de mudarse al Estados Unidos, al 2017, un año antes de la muerte de Padre Comesañas.
Arrangement:
The materials were stored in various filing cabinets alphabetically (some by date) in Father Comesañas Tom’s River home after his death. His estate left them to Seton Hall University, and they are arranged as follows:------------------------------------------------------------------------------------Los materiales fueron almacenados en varios archivadores alfabéticamente (algunos por fecha) en la casa del Padre Comesañas Tom's River después de su muerte. Su finca los dejó a la Seton Hall University, y se organizan de la siguiente manera